Your search

  • This is a formal colonial administrative letter dated 27 April 1813, authored by Friar [Name withheld] and addressed to His Excellency the Count of Galveas, then serving in a high-ranking position within the Portuguese imperial administration. The document responds to a Royal Dispatch of 10 June 1813 concerning alleged jurisdictional disagreement between the author and the Bishop of Peking over governance (*guisação*) of the Royal Seminary in Macau. It asserts the seminary’s independence from episcopal authority—neither the Bishop of Peking nor the local district prelate holds canonical or administrative jurisdiction over it—and clarifies that the author exercised no such jurisdiction, having delegated day-to-day administration to locally appropriate officials while treating the Bishop of Peking solely as a guest (*hospede*). The letter references the Royal Instruction of 17 September 1810, which mandated collaboration with Counselor Miguel de Arriaga Brum da Silveira on missionary planning, and explicitly denies any personal disagreement (*desintendi*) with the Bishop despite non-consultation. It further recounts a contentious meeting with the Bishop of Peking, who claimed royal endorsement—via His Royal Highness—for the Congregation’s seminary plan, affirmed with the consent of Dom Marcelino José da Silva, Bishop of Macau, and threatened withdrawal of priests if altered. The author affirms submission to sovereign authority but concludes that no genuine concord or mutual understanding existed on the matter. The document bears archival stamps of the Arquivo Histórico Colonial (Lisboa) and Arquivo Histórico Ultramarino, marked with the initials *AHU*.

Last update from database: 8/1/26, 2:10 AM (UTC)