Your search

Primary Sources

Location
- Portugal
  - Arquivo Histórico Ultramarino

Subject Headings

Institutions

Results 119 resources

1
2
3
4
5
6

Page 1 of 6

Abstracts

Processo acerca do acordo entre o Bispo de Macau e o Prefeito Apostólico de Cantão relativamente à troca de jursidição sobre a ilha de Hainan e o distrito de Shao-King (Shew-ing) (AHU/SEMU/DGU/1R/002/013). (1907). Portugal. Arquivo Histórico Ultramarino. http://43.156.68.124/docs/WWMPGPKY/viewer_WWMPGPKY.html

This 1907 ecclesiastical and diplomatic correspondence, originating from the Portuguese Ministry of Foreign Affairs, the Diocese of Macau, and colonial administrative offices, documents the protracted negotiations between the Bishop of Macau and the Apostolic Prefect of Canton concerning the exchange of ecclesiastical jurisdictions over Hainan Island and the Shaoqing (or Shew-ing) district. The dispute arose from the implementation of a 1903 decree by the Congregation for the Propagation of the Faith, later clarified by a pontifical rescript of 16 March 1904, which mandated the transfer of Hainan to the jurisdiction of the Apostolic Prefecture of Canton in exchange for the Shaoqing district being assigned to the Diocese of Macau. Despite formal agreement on the territorial exchange, resistance emerged over claims of compensation based on discrepancies in mission property valuations and opposition from French missionaries operating under the Paris Foreign Missions Society. The Bishop of Macau contested demands for financial indemnity, asserting that the papal decrees did not permit such conditions and that prior precedent—specifically the 1874 annexation of Hainan to Macau—had involved no compensation. The file includes official dispatches, telegrams, inventories, and memoranda detailing failed handover attempts, political interventions by the Portuguese and French governments, and the Bishop of Macau’s personal appeal to the Holy See in Rome during 1907. Ultimately, the Holy See reaffirmed the original terms, rejecting additional claims and insisting on the unqualified execution of the jurisdictional exchange. This document provides critical insight into ecclesiastical diplomacy, colonial-era church-state relations, and the interplay between local missionary interests and transnational religious authority in early 20th-century China.

Read document
Nicolau Rodrigues Pereira de Borja, superior do Colégio de São José de Macau, & Borja. (1826). Oficio do superior do Colégio de São José de Macau, Nicolau Rodrigues Pereira de Borja, ao [secretário de Estado dos Negocios da Marinha e Ultramar], Joaquim José Monteiro Torres, a enviar o requerimento com pedido referente ao bem das missões do Real Padroado. (PT/AHU/CU/062/0056/00006) [Oficio]. Portugal. Arquivo Histórico Ultramarino. http://43.156.68.124/docs/N8DBB26H/viewer_N8DBB26H.html

This 1826 administrative document, originating from the Royal College of St Joseph in Macao, China, comprises a formal submission by its Superior, Joaquim José Monteiro Torres, addressed to a high-ranking colonial or ecclesiastical official. The letter transmits an enclosed petition concerning the welfare of missionary activities under the Royal Patronage of the Portuguese Crown, requesting its forwarding to the "Royal Presence" of the August Lord D.º G.º. Signed by both Monteiro Torres and Nuciao Rodrigues Osório de Borja, the document reflects institutional efforts to coordinate ecclesiastical affairs within the Portuguese imperial framework in Asia. Endorsed with marginal annotations indicating administrative routing—specifically instructions to communicate the matter to the Bishop of Macao on 2 April 1827, preceded by earlier notations dating to 23 March and 1 April 1827—the manuscript reveals procedural aspects of colonial governance and church-state relations in the late Portuguese Empire. Originally archived under references linked to the Historical Archive of Portugal (AHU_CU_Índia, Cx. 14, D. 84), the document bears a circular seal associated with Portuguese historical documentation. As a primary source, it provides insight into the bureaucratic mechanisms supporting Catholic missions in Macao during the early 19th century, illustrating the interplay between religious institutions and imperial authority in a colonial Asian context.

Read document
Nicolau Rodrigues Pereira de Borja, superior do Colégio de São José de Macau, & Borja. (1826). Oficio do superior do Colégio de São José de Macau, Nicolau Rodrigues Pereira de Borja, ao [secretário de Estado dos Negocios da Marinha e Ultramar], Joaquim José Monteiro Torres, a enviar o requerimento com pedido referente ao bem das missões do Real Padroado. (PT/AHU/CU/062/0056/00006) [Oficio]. Portugal. Arquivo Histórico Ultramarino. http://43.156.68.124/docs/N8DBB26H/viewer_N8DBB26H.html

This 1826 administrative document, originating from the Royal College of St Joseph in Macao, China, comprises a formal submission by its Superior, Joaquim José Monteiro Torres, addressed to a high-ranking colonial or ecclesiastical official. The letter transmits an enclosed petition concerning the welfare of missionary activities under the Royal Patronage of the Portuguese Crown, requesting its forwarding to the "Royal Presence" of the August Lord D.º G.º. Signed by both Monteiro Torres and Nuciao Rodrigues Osório de Borja, the document reflects institutional efforts to coordinate ecclesiastical affairs within the Portuguese imperial framework in Asia. Endorsed with marginal annotations indicating administrative routing—specifically instructions to communicate the matter to the Bishop of Macao on 2 April 1827, preceded by earlier notations dating to 23 March and 1 April 1827—the manuscript reveals procedural aspects of colonial governance and church-state relations in the late Portuguese Empire. Originally archived under references linked to the Historical Archive of Portugal (AHU_CU_Índia, Cx. 14, D. 84), the document bears a circular seal associated with Portuguese historical documentation. As a primary source, it provides insight into the bureaucratic mechanisms supporting Catholic missions in Macao during the early 19th century, illustrating the interplay between religious institutions and imperial authority in a colonial Asian context.

Read document
Tomás António de Vila Nova Portugal. (1819). Ofício de Tomás António de Vila Nova Portugal, ao [secretário de Estado da Marinha e Domínios Ultramarinos, D. Marcos de Noronha e Brito], conde dos Arcos, sobre os requerimentos do provedor e mesários da Santa Casa da Misericórdia de Macau. (A.H.U. - MACAU, cx. 45, doc. n^o 45) [Ofício]. Portugal. Arquivo Histórico Ultramarino.
Ofício do Leal Senado da Câmara de Macau ao [secretário de Estado da Marinha e Domínios Ultramarinos, D. Marcos de Noronha e Brito, conde dos Arcos], que paga ao capitão da galera “Diana”, as passagens de dois padres da propaganda oriundos do Rio de Janeiro para Macau. (A.H.U. - MACAU, cx. 44, doc. n^o 30). (1818). [Ofício]. Portugal. Arquivo Histórico Ultramarino.
Miguel de Arriaga Brum da Silveira, desembargador e ouvidor de Macau. (1816). Ofício do [ouvidor de Macau, conselheiro] Miguel de Arriaga Brum da Silveira, ao [secretário de Estado da Marinha e Domínios Ultramarinos, António de Araújo de Azevedo, conde da Barca], gue informa sobre a conveniência de se fundirem dois conventos da Ordem dos Franciscanos reformados num só Instituto Religioso, tendo como comissário organizador e administrador Frei Luís de Nossa Senhora dos Remédios. (A.H.U. - MACAU, cx. 41, doc. n^o 45) [Ofício]. Portugal. Arquivo Histórico Ultramarino.
Miguel de Arriaga Brum da Silveira, desembargador e ouvidor de Macau. (1813). Ofício do [ouvidor-geral de Macau, conselheiro] Miguel de Arriaga Brum da Silveira, ao [secretário de Estado da Marinha e Domínios Ultramarinos, D. João de Almeida Melo e Castro, conde das Calveias], sobre a compra à Misericórdia das casas anexas ao hospital e sobre a criação na Repartição da Fazenda do mesmo hospital dos lugares de almoxarifado e escrivão. (A.H.U. - MACAU, cx. 36, doc. n^o 20) [Ofício]. Portugal. Arquivo Histórico Ultramarino.
Miguel de Arriaga Brum da Silveira, desembargador e ouvidor de Macau. (1813). Ofício do [ouvidor-geral de Macau, conselheiro] Miguel de Arriaga Brum da Silveira, ao [secretário de Estado da Marinha e Domínios Ultramarinos, D. João de Almeida Melo e Castro, conde das Calveias], sobre o pagamento de uma pensão pela Misericórdia, à viúva de Inácio Vieira Ribeiro. (A.H.U. - MACAU, cx. 36, doc. n^o 19) [Ofício]. Portugal. Arquivo Histórico Ultramarino.
Miguel de Arriaga Brum da Silveira, desembargador e ouvidor de Macau. (1813). Ofício do ouvidor-geral de Macau, conselheiro Miguel de Arriaga Brum da Silveira, ao [secretário de Estado da Marinha e Dornínios Ultramarinos, D. João de Almeida Melo e Castro, conde das Galveias], sobre a administração dos fundos da Santa Casa da Misericórdia e sobre a obrigação dos eleitores da Mesa da Misericórdia comparecerern, como manda o compromisso, às convocações. (A.H.U. - MACAU, cx. 36, doc. n^o 21) [Ofício]. Portugal. Arquivo Histórico Ultramarino.
Bernardo Aleixo de Lemos e Faria, governador e capitão-geral de Macau. (1813). Ofício do [governador e capitão-geral de Macau], Bernardo Aleixo de Lemos e Faria, ao [secretário de Estado da Marinha e Domínios Ultramarinos, D. João de Almeida Melo e Castro] (conde das Galveias), que informa sobre a oposição do Bispo de Pequim, D. Joaquim de Sousa Saraiva, à observância das ordens sobre o missionário da Propaganda, Ferreti. (A.H.U. - MACAU, cx. 35, doc. n^o 34) [Ofício]. Portugal. Arquivo Histórico Ultramarino.
Miguel de Arriaga Brum da Silveira. (1813). Ofício do [ouvidor-geral de Macau, conselheiro] Miguel de Arriaga Brum da Silveira, ao [secretário de Estado da Marinha e Domínios Ultramarinos, D. João de Almeida Melo e Castro, conde das Galveias], sobre a expulsão do padre Ferreti, da Propaganda Fide, e sobre o destino a dar ao Seminário de Macau. (A.H.U. - MACAU, cx. 35, doc. n^o 7) [Ofício]. Portugal. Arquivo Histórico Ultramarino.
Carta da Mesa da Santa Casa da Misericórdia de Macau ao [secretário de Estado da Marinha e Domínios Ultramarinos, D. João de Melo e Castro], (conde das Galveias), que contesta os termos em que foi feito o requerimento enviado pela antecedente Mesa. (A.H.U - MACAU, cx. 34, doc. n^o 8). (1812). [Carta]. Portugal. Arquivo Histórico Ultramarino.

2 anexos.
Miguel de Arriaga Brum da Silveira, desembargador e ouvidor de Macau. (1811). Ofício do ouvidor de Macau, desembargador Miguel de Arriaga Brum da Silveira, ao [secretário de Estado da Marinha e Domínios Ultramarinos, D. João de Almeida Melo e Castro, conde das Galveias], que coloca os capitais da Sta. Casa da Misericórdia em giro marítimo; que faz referência à eleição dos corpos dirigentes da Santa Casa da Misericórdia e ao “respeito” devido às autoridades da cidade. (A.H.U - MACAU, cx. 33, doc. n^o 34) [Ofício]. Portugal. Arquivo Histórico Ultramarino.

Obs.: Ofício nº 14. Tem anexos documentos letras A G.
Miguel de Arriaga Brum da Silveira, desembargador e ouvidor de Macau. (1811). Ofício do ouvidor de Macau, desembargador Miguel de Arriaga Brum a Silveira, ao [secretário de Estado da Marinha e Domínios Ultramarinos, D. João de Almeida Melo e Castro, conde das Galveias]; sobre um historial relativo à participação dos estrangeiros na cristianização da China; sobre a divisão territorial dos bispados e sobre o parecer respeitante aos procuradores da “Propaganda” padres Letondal e Marchini. (A.H.U - MACAU, cx. 32, doc. n^o 9) [Ofício]. Portugal. Arquivo Histórico Ultramarino.

Obs.: Ofício nº 22. 1 anexo.
João de Almeida Melo e Castro, secretário de Estado da Marinha e Domínios Ultramarinos. (1810). Ofício (minuta) do [secretário de Estado da Marinha e Domínios Ultramarinos, D. João de Almeida Melo e Castro, conde das Galveias], ao ouvidor de Macau, desembargador Miguel de Arriaga Brum da Silveira, que informa sobre a necessidade de afastar da China os missionários da Propaganda; sobre o pedido de informações relativo aos propagandistas estabelecidos em Macau e em especial do procurador Cláudio Francisco Letondal; sobre a forma de controlar a entrada de missionários em Macau. (A.H.U - MACAU, cx. 30, doc. n^o 40) [Ofício]. Portugal. Arquivo Histórico Ultramarino.

Obs.: Em anexo, outra minuta do aviso.
Francisco de Nossa Senhora da Luz Chacim, bispo de Macau. (1809). Ofício do Bispo de Macau, Frei Francisco [de Nossa Senhora da Luz Chacim], ao [secretário de Estado da Marinha e Domínios Ultramarinos, João Rodrigues de Sá e Melo, visconde de Anadia], sobre o enviado do cabido, cónego Alexandre António Pereira, a apresentar cumprimentos ao rei; sobre o prejuízo irreparável se se permitir a entrada de estrangeiros em Macau; sobre a necessidade de uma embaixada de grande aparato à China; sobre o destino a dar à prata dos ex-Jesuítas franceses; sobre o perdão para os pequenos furtos na alfândega; sobre a escassez de religiosos nas missões; sobre a prestação de contas dos religiosos da cidade; sobre a entrada e saída dos religiosos do bispado apenas com autorização do Bispo e sobre o pedido de exoneração do cargo. (A.H.U - MACAU, cx. 29, doc. n^o 3) [Ofício]. Portugal. Arquivo Histórico Ultramarino.
Carta da Mesa da Santa Casa da Misericórdia de Macau a [D. João], (príncipe regente de Portugal), que trata de vários assuntos: renovação de vassalagem e fidelidade; procurador da Santa Casa de Misericórdia na corte do Rio de Janeiro, António Joaquim de Oliveira e Matos, para conservação e confirmação dos antigos privilégios e graças concedidas; elogio e recondução no cargo ao ouvidor-geral, desembargador Miguel de Arriaga Brum da Silveira. (A.H.U - MACAU, cx. 28, doc. n^o 50). (1809). [Carta]. Portugal. Arquivo Histórico Ultramarino.
Joaquim de Sousa Saraiva, bispo de Pequim. (1809). Carta do Bispo de Pequim, D. Joaquim de Sousa Saraiva, a [D. João], (príncipe regente de Portugal), que trata de vários assuntos: congratulação pela chegada da família real ao Rio de Janeiro; elogio do ouvidor-geral de Macau, desembargador Miguel de Arriaga Brum da Silveira, pelo seu desempenho contra as tropas inglesas na cidade; notícia das missões do Padroado Régio; conveniência de mandar embaixada junto do imperador da China e o envio de ofertas pelo deputado do cabido da cidade. (A.H.U - MACAU, cx. 28, doc. n^o 48) [Carta]. Portugal. Arquivo Histórico Ultramarino.

Obs.: Anexa relação das ofertas.
Representação dos cidadãos e moradores de Macau a [D. João], (príncipe regente de Portugal), a renovar a fidelidade e a vassalagem; a pedir a proibiçiio da presença de estrangeiros para aumento e conservação de Macau e do Real Padroado; a elogiar e a pedir a recondução, no cargo ao ouvidor-geral de Macau, do desembargador Miguel de Arriaga Brum da Silveira. (A.H.U - MACAU, cx. 28, doc. n^o 39). (1809). [Representação]. Portugal. Arquivo Histórico Ultramarino.
Alexandre de Gouveia, bispo de Pequim. (1807). Ofício do Bispo de Pequim, D. Alexandre [de Gouveia], ao secretário de Estado da Marinha e Domínios Ultramarinos, [João Rodrigues de Sá e Melo] (visconde de Anadia), que trata de vários assuntos: a suspensão da carta régia de 1800/02/13 que doava à Congregação da Missão de São Vicente de Paulo todos os bens dos ex-Jesuítas da China; a necessidade de doação da igreja catedral, residência episcopal e seminário de Pequim, com suas rendas anexas, bem como a administração dos bens dos ex-Jesuítas aos Bispos de Pequim; a embaixada da Rússia à China; o atraso da viagem do coadjutor e futuro sucessor do Bispo de Pequim, Bispo de Tipassa, devido às perseguições aos cristãos europeus e o pedido de tabaco de amostrinha. (A.H.U -MACAU, cx. 27, doc. n^o 33) [Ofício]. Portugal. Arquivo Histórico Ultramarino.

1
2
3
4
5
6

Page 1 of 6

Last update from database: 2/8/26, 8:01 PM (UTC)